30 Random English Words #003.1

#языкознание #EN

Plausible (правдоподобный, убедительный)

  1. Her explanation sounded plausible, but I still had doubts.
    Перевод: Её объяснение звучало правдоподобно, но у меня всё ещё были сомнения.

  2. It’s not a plausible excuse for missing the deadline.
    Перевод: Это неубедительная отговорка для пропуска дедлайна.

Evaluate (оценивать, анализировать)

  1. Teachers evaluate students’ progress through tests.
    Перевод: Учителя оценивают прогресс учеников с помощью тестов.

  2. We need to evaluate the risks before making a decision.
    Перевод: Нам нужно оценить риски перед принятием решения.

Appreciate (ценить, понимать, благодарить)

  1. I appreciate your help with this project.
    Перевод: Я ценю твою помощь с этим проектом.

  2. You don’t appreciate how difficult this task is.
    Перевод: Ты не понимаешь, насколько сложна эта задача.

Deliberately (намеренно, умышленно)

  1. He deliberately avoided answering the question.
    Перевод: Он намеренно избегал ответа на вопрос.

  2. She deliberately left the door open.
    Перевод: Она умышленно оставила дверь открытой.

Phony (фальшивый, притворный)

  1. His smile seemed phony to me.
    Перевод: Его улыбка показалась мне притворной.

  2. She sold phony jewelry to tourists.
    Перевод: Она продавала фальшивые украшения туристам.

Heinous (отвратительный, чудовищный)

  1. The criminal was punished for his heinous crimes.
    Перевод: Преступник был наказан за свои чудовищные преступления.

  2. The details of the case were truly heinous.
    Перевод: Детали этого дела были по-настоящему отвратительны.

Pane (стекло в раме, панель)

  1. The window pane was shattered by a rock.
    Перевод: Стекло в окне было разбито камнем.

  2. The control pane displays the system settings.
    Перевод: Панель управления отображает настройки системы.

Staggering (ошеломляющий, потрясающий)

  1. The cost of the new stadium was staggering.
    Перевод: Стоимость нового стадиона была ошеломляющей.

  2. He made a staggering recovery after the accident.
    Перевод: Он совершил потрясающее выздоровление после аварии.

Shackled (скованный, ограниченный)

  1. The prisoner’s wrists were shackled together.
    Перевод: Запястья заключённого были скованы вместе.

  2. He felt shackled by his responsibilities.
    Перевод: Он чувствовал себя ограниченным своими обязанностями.

Bas-relief (барельеф)

  1. The museum displayed an ancient Roman bas-relief.
    Перевод: В музее был представлен древнеримский барельеф.

  2. The artist carved a bas-relief on the stone wall.
    Перевод: Художник вырезал барельеф на каменной стене.

Gratings (решётки, решетчатая структура)

  1. The air vents were covered with metal gratings.
    Перевод: Воздуховоды были закрыты металлическими решётками.

  2. He heard the footsteps echoing through the floor gratings.
    Перевод: Он услышал, как шаги эхом раздаются через решётки пола.

Delve (углубляться, копаться)

  1. She delved into the archives to find the document.
    Перевод: Она углубилась в архивы, чтобы найти документ.

  2. He delves into the details of every project.
    Перевод: Он углубляется в детали каждого проекта.

Урожай (harvest, crop)

  1. The farmers are preparing for the wheat harvest.
    Перевод: Фермеры готовятся к сбору урожая пшеницы.

  2. This year’s crop was better than expected.
    Перевод: Урожай в этом году был лучше, чем ожидалось.

Brook (ручей, терпеть)

  1. A small brook ran through the forest.
    Перевод: Маленький ручей протекал через лес.

  2. He would brook no opposition to his plans.
    Перевод: Он не терпел возражений против своих планов.

Redeem (искупать, выкупать, улучшать)

  1. He tried to redeem himself after the mistake.
    Перевод: Он пытался искупить свою ошибку.

  2. You can redeem the voucher at any store.
    Перевод: Вы можете выкупить купон в любом магазине.

Comprehension (понимание, осмысление)

  1. Her comprehension of the subject is impressive.
    Перевод: Её понимание темы впечатляет.

  2. The test evaluates reading comprehension.
    Перевод: Тест оценивает понимание прочитанного.

Party trick (фокус для вечеринки, трюк)

  1. His party trick involves juggling flaming torches.
    Перевод: Его фокус для вечеринки — жонглирование горящими факелами.

  2. She always has a new party trick to entertain guests.
    Перевод: У неё всегда есть новый трюк для развлечения гостей.

Brag (хвастаться)

  1. He likes to brag about his new car.
    Перевод: Он любит хвастаться своей новой машиной.

  2. She bragged that she finished the race first.
    Перевод: Она хвасталась, что пришла к финишу первой.

Adorn (украшать)

  1. The walls were adorned with paintings.
    Перевод: Стены были украшены картинами.

  2. She adorned her hair with flowers.
    Перевод: Она украсила волосы цветами.